Wangjianglou Park: A Poetic Landmark and Urban Memory by the Jinjiang River

Wangjianglou Park: A Poetic Landmark and Urban Memory by the Jinjiang River

لمحة عامة: ألفية تراث ثقافي مسمّى بعد الشعر ومشهد الخيزران
Wangjianglou ومنتزه يقع بجوار جسر جيويان في الضفة الجنوبية لنهر جينجيانغ في شنغدو، مقاطعة سيشوان، حديقة كلاسيكية تغطي مساحة تبلغ حوالي 000 120 متر مربع. هذا المكان مشهور بإحياء شاعر تانج دينستي النسائي وقد وقف مبنىها الأساسي، برج وانغجيانغ (المعروف أيضا باسم شونغلي بافيليون)، هنا منذ فترة غوانغكسو من سلالة تشينغ، وأصبح واحدا من أكثر الرموز شاعرية في شنغدو.

استعراض سريع للملامح الأساسية
بطاقات الهوية: بقع مُشرقة تُشير إلى شِعر تانغ دِنستي أنثى (شو تاو)
الخبرة الأساسية: تسلق برج وانغجيانغ لإلقاء القبض على نهر جينجيانغ، وشق طريقه عبر الحدائق البامبو المئة، وزيارته قاعة شو تاو التذكارية القديمة، وشهدت تشينغدو غيوان تيا
الجولة المقترحة: 2-3 ساعة، مناسبة كمحطة للتجول الثقافي في مدينة تشنغدو، متصلة بمنطقة كونزهاي ومعبد ووهو لمشاهدة المشاهد.
العنوان: No. 30 Wangjiang Road, Wuhou District, Chengdu City, Sichuan Province

  • Wangjianglou Park: A Poetic Landmark and Urban Memory by the Jinjiang River-1
  • Wangjianglou Park: A Poetic Landmark and Urban Memory by the Jinjiang River-2
  • Wangjianglou Park: A Poetic Landmark and Urban Memory by the Jinjiang River-3
  • Wangjianglou Park: A Poetic Landmark and Urban Memory by the Jinjiang River-4

Origin: The Poet Soul of Talented Women and the Eternal Residence of Famous Buildings

Furong Ancient Town Furong Ancient Town

بداية اسم المبنى أسطورة شو تاو
روح منتزه وانغجيانغلو ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالشاعر الأسطوري تانغ دينستي شو تاو وكان شوي تاو (نحو 768-832 ديناراً عراقياً)، المعروف أيضاً باسم هونغدو، موهوباً بشكل استثنائي وكان له اسم شاعري كان يتردد على الشعراء المشهورين مثل يوان زين وباي جوي في ذلك الوقت. في سنواتها الأخيرة، عاشت في شنغدو وكتبت قصائد على مصارف نهر جينجيانغ، وتركت وراءها أكثر من 500 قصيدة مؤثرة مثل "Farewell to Friends" و"Spring Prayer". لإحياء ذكرى كاتبة مدرسة المرأة من قبل جسر وانلي في أجيال لاحقة، تم بناء جناح بجوار البئر (Xue Tao Well) حيث قيل لها أن ترسم الماء وتصنع الورق. الإسم الأصلي كان "تشونغلي بافيليون" الذي أخذ معنى "الجميلة والعظمية" مع الاسم الحقيقي "تشنغدو" من كاتب "جين دينستي زو سي" "شو دو فو" وفي وقت لاحق، كان معروفا أيضا باسم " برج وانغجيانغ " بسبب لقبه الشعري، الذي عمم على نطاق واسع.

The Road of Evolution - From Historical Sites to Parks
والتصميم الحديث لمتنزه وانغيانغلو هو تاريخ من بناء الحديقة الذي تراكم على مدى مئات السنين.
The Beginning of the Ming and Qing Dynasties: Since the Ming Dynasty, commemorative buildings related to Xue Tao have been built in the surrounding areas, such as the Zhuojin Tower and the Huanjian Pavilion. وفي السنة الخامسة عشرة من عهد غوانغكسو من سلالة تشينغ (1889)، اكتملت رسميا برج وانغجيانغ (مقاطعة تشونغلي). هذا المبنى الخشبي الأربعة، يقف عند 27.9 متراً مرتفعاً، بسرعة أصبح علامة بارزة على طول نهر جينجيانغ.
الشكل الجنيني لجمهورية الصين: وخلال فترة جمهورية الصين، شُكلت تدريجيا منطقة حدائق برج شوي تاوجينغ وانغجيانغ، بوصفه جوهر الناس الذين يحترمون ويزورونهم.
National Construction and Expansion: في عام 1953، تم رسمياً إنشاء متنزه "وانج يانغلو" وتم التوسع على نطاق واسع بـ "بامبو" كموضوع تم إدخال أنواع الخيزران من جميع أنحاء البلاد وزرعها، وشكّل النمط الفريد لمجمع البناء التاريخي لـ "وانج يانغلو" و "منطقة غابات الخيزران" التي تكمل بعضها البعض اليوم.
التراث الثقافي Upgrade: In 2006, the Wangjiang Tower Ancient Architecture Complex was announced by the State Council as a national key cultural relic protection unit. وفي هذه الأيام، ليست مجرد جنة استجمام لمواطني تشنغدو، بل أيضا نافذة هادئة للسياح المحليين والأجانب للتعرف على شاعر وثقافة باشو، تقديرا للهيكل الكلاسيكي الصيني وفن الخيزران.

In depth understanding: استكشاف المزيد المواقع التذكارية للمشاهير? Chengdu Du Fu Thatched Cottage

يجب أن نرى العجائب: سمفونية الظلال الواضحة والواحات الخضراء من بحر بامبو

ويكمن سحر برج وانغجيانغ في تكامله الكمالي لجمال وضغوط البنيان الكلاسيكي مع رخاء ونبلة نباتات الخيزران، مما يخلق عالماً مستقلاً يحمل سحراً شاعرياً وصورياً في المدينة المحطمة.

الخلق الطبيعي - مملكة بامبو وريثم نهر
المشهد "الطبيعي" للمتنزه تم خلقه مع غابات الخيزران المزروعة بعناية كبؤرة،
البحر الأخضر متحف حي يتنفس
هذا هو "عرض بامبو" الحقيقي، جمع أكثر من 200 نوع من الخيزران من غرب الصين وجنوب شرق آسيا. From the towering bamboo shootings of Nanzhu and Cizhu, to the low and clustered bamboo shootings of Fengwei and Qinsi, to the uniquely shaped bamboo shootings of Renmian and Buddha Belly, a three-dimensional ecological paint with rich layers and evergreen seasons is formed. تدور على طول طريق الخيزران الريح ضوء الشمس يشرق من خلال أوراق الخيزران عندما تهب الرياح، صوت موجات الخيزران يتردد، يجعله "حمام حرج" نادر في المدينة. وهو أيضاً فصل دراسي ممتاز للتعلم في مجال المعارف النباتية وتجربة ثقافة الخيزران الشرقية.
جينجيانغ سيل شادو: زهرة الشعر الألفي والطلاء
وبإصدار برج وانغجيانغ، يميل ضد السكك الحديدية ويتجه إلى المسافات، يطير نهر جينجيانغ (نهر فوه) شرقاً مثل حزام جاد من الأسفل. هذا النهر الأم، الذي غذي شنغدو لآلاف السنين، شهد مرة واحدة ازدهار سفينة "مينبو دونغو وانلي". اليوم، ما زال يمزّق بموجات زرقاء، يُضرب أحياناً بالزوارق والأبيض. ويشكل خط سماء المدينة عبر النهر وحفر المباني القديمة المتصاعدة صورة واضحة للحوار المتناسق بين التقاليد والحديث.

المهن الإنسانية - بناء برج الشعر والتراث الثقافي
كل مشعوذ وبرج هنا محشو بذكريات تاريخية ويحمل وزن الثقافة
برج وانغجيانغ (شونغلي بافيليون): طيرينغ بافيليون وفلونينغ بيلز بواسطة نهر جينجيانغ
كعلامة روح الحديقة هذه العلية الخشبية نفسها كنز فني إن أسلوبه المعماري يختلط خصائص الشمال والجنوب. قاعدة الشر مصنوعة من الصخور، مع أربعة قصة الجسم. الطابقين العلويين تحت سطح الأرض و الطابقين السفليين مربوطين، يرمزون إلى "السماء دائرية والأرض مربعة". تُغطّى الأوعية بالبلاط الخضراء الجليدية، والسقف الذهبي يشرق بشكل مشرق، والركائز الحمراء الطلاءية رائعة للغاية. هناك أزواج قديمون وحديثون يتسكعون داخل المبنى و الأكثر شهرة هو بلا شك "برج وانغجيانغ ستريم، وبرج وانغجيانغ ستريم، وانغجيانغ ستريم، وجيانغلو للأبد، جيانغليو للأبد"
(شو تاو) قاعة النصب التذكارية و(شو تاو)
القاعة التذكارية تُظهر حياة (شو تاو)، الشعر، وموقعه في التاريخ الأدبي. The Xue Tao Well next to it is said to be where Xue Tao drew water and made paper. منذ سلالة (مينغ) هذه المياه الجيدة قد استخدمت لجعل "شو تاو جيان" المُبهرة، إضافة إلى اللون الأسطوري للقصة. هذا هو جوهر متابعة السحر الشعري لسلالة تانغ وتجربة العالم الروحي للنساء الموهوبات القدماء.
الهيكل القديم Complex: An Elegant Collection of Western Sichuan Gardens
وهناك أيضاً سلسلة من مباني سلالة كينج في المنتزه، مثل برج زوجين، وبرج يينشي، وهانجيان بافيلون، ووايون Immortal Hall. They are scattered haphazardly along the banks of the Bamboo Grove River, resembling boats or painted boats, with different functions. جنباً إلى جنب مع برج وانغجيانغ، فإنها تشكل مجمعاً معمارياً قديماً كاملاً، يعكس الجمال الباهر والخبيث في حدائق سيشوان الغربية.

النصائح الطبوغرافية:
إن أفضل موقع للكاميرا الكونية يقع على الجانب الآخر من نهر جينجيانغ أو خارج المنتزه في جسر جيويان، الذي يمكن أن يلتقط الانعكاس الكامل ونظرة النهر في برج وانغجيانغ.
أفضل موقع معماري هو على قدم برج وانغجيانغ، ينظر إلى سلاسله و السماء.
وتوجد أفضل بقع الخيزران في ممر الخيزران في عمق المنتزه، مستخدمة عمق غابة الخيزران لالتقاط مشهد سيرين من الضوء والظل المتقاطعين.
أفضل مكان إنساني هو في حديقة الشاي، يلتقط مشاهد الحياة الترفيهية لمواطني تشنغدو يشربون الشاي، ويقرأون الصحف، وينشئون تشكيلات بوابات التنين.

الخبرة الأساسية: دليل الحياة الشهيرة

Furong Ancient Town

أربعة يجب أن تفعل أشياء لفتح رحلة كاملة إلى وانغجيانغ تويr
أسند جيانغلو مرة وقرأ زوجاً طويلاً
Visit Wangjiang برج شخصي، تسلق الطبقة حسب الطبقة، وقرأ بعناية اللوحات والأزواج معلقة على كل طابق. على أعلى مستوى، يميل ضد "الجمال يميل ضد" السكك الحديدية، يطل على شرق جينجيانغ،
خذ طريق الخيزران واكتشف مئة أسلوب مختلف
تمهّل وراقب بعناية غابة الخيزران في المنتزه ليست فقط الخلفية، بل أيضاً المُنتَج. في خضم غابات الخياطة وزراعة الخيزران بحثاً عن بساطة بوذا الخيزران البطني والخيط الذهبي من الخيزران الحريري القاطع، والطبيعة الفريدة لخيزران الوجه البشري، وتجربة الطابع النبيل لوضوح الخيزران، والعزلة، والحزمة، والقوة، واكتمال استكشاف عميق للطبيعة والثقافة.
تنفس وعاء من الشاي وتضعه في شكل بوابة التنين
اختر موقعاً خارجياً في منزل شاي تقليدي في المنتزه (مثل حديقة (بيللو فلو شاي تناغم نفسك في المجتمع المحلي، والاستماع إلى " تشكيلة بوابة داغون " حولك (الثرثرة)، وقراءة الصحف، ولعب ماهجونج، وتجربة الحياة الأكثر أصالة وأبطأ فترة راحة بعد ظهر تشينغدو.
زيارة القاعة التذكارية مرة واحدة والبحث عن سلسلة من الروح الشعرية
في قاعة (شو تاو) التذكارية، علموا عن إنكارات الحياة والمنجزات الأدبية لهذه الشاعرة النسائية الرائعة من سلالة تانغ. الوقوف ببراعة (شو تاو)، وتذكّر عن مشاهد النساء الموهوبات يرسمن الماء، ويدون ملاحظات، يصححون الشعر ويغنون في وئام،

الاقتراحات السياحية
نصف يوم "مجوهرات القوّة والبامبو"
أدخل الحديقة في 9 صباحاً (زوار شو تاو ميموريال هول وشو تاو ويل) للتعرف على التاريخ الأساسي (حوالي 40 دقيقة) Focus التركيز على زيارة برج وانغجيانغ (تشونغلي بافيليون) والمباني القديمة المحيطة مثل برج بوجين وبرج يينشي (حوالي ساعة) ) الدخول إلى حديقة الخيزران في عمق المنتزه واختيار مسار أو مسارين رئيسيين للشاي من أجل قرن ارحلي في الظهيرة
IntoTravel النصيحة الصينية: هذه الرحلة سهلة و مريحة ويوصى بارتداء أحذية مريحة والتركيز على الترويح والتجربة، دون التسرع.
يوم واحد "الثقافة العميقة" الجولة المشتركة (اوصي بشدة)
صباح الخير القيام برحلة خاصة إلى حديقة وانغجيانغلو و قضاء الصباح كله بحثا عميقا. وبالإضافة إلى المباني الأساسية، يمكنك أيضاً المشاركة في أنشطة من قبيل المحاضرات المتعلقة بثقافة الخيزران أو التجارب التقليدية في ترتيب الزهور التي قد تُقام في المنتزه.
Noon: Taste authentic Chengdu snacks or Sichuan cuisine near the park or around Sichuan University (Wangjiang Campus).
مساء الخير يمكنك المشي أو أخذ سيارة لزيارة متحف جامعة سيشوان القريبة (التحفظ المطلوب) لتجربة الجو الأكاديمي والثقافي في المساء، يمكنك أن تذهب إلى منطقة "تسعة آيد بريدج بار" عبر الشارع وتختبر الحياة النابضة بالحياة في "شنغدو".
ألف - مزايا السفر الصين: ويمكننا أن نسجل أنشطة فريدة من نوعها في مجال الخبرة الثقافية من أجلكم، ونوصي بكم ونحجز أكثر المطاعم نكهة في مكان قريب، ونربط على نحو كفء وعميق بمتنزه وانغيانغلو مع الجاذبية الثقافية الأخرى في مدينة تشنغدو (مثل معبد ووفو ودو فو شيدج) وفقا لمصالحكم، مع تقديم مشورة حصرية في مجال التخطيط والنقل.

الدليل المهني: IntoTravel China can provide you with a personalized itinerary, including exclusive tour guides, transportation, and activity arrangements, allowing you to have a worry free and in-depth experience. ? الاستشارة الآن للتكييف

دليل السفر: النقل والإقامة والبحار

Furong Ancient Town

How to reach: Seamless Connection Guide
Wangjianglou ويقع المنتزه في المنطقة الحضرية الوسطى من تشنغدو، مع شبكة نقل ملائمة للغاية.
النقل العام (معظم التوصيات):
إلى محطة "سانغوانتانغ" والخروج من "إكس بي" و المشي لحوالي 5-10 دقائق للوصول إلى البوابة الشرقية للمتنزه
حافلات متعددة (مثل 19 و 35 و 335 وما إلى ذلك) يمكن أن تصل إلى محطة وانغ جيانغلو بارك
سيّارة ذاتيّة/محطّمة: نفايغيت مباشرة إلى حديقة وانغيانغلو (الغرب أو البوابة الشرقية). هناك أماكن وقوف السيارات في جميع أنحاء المتنزه، ولكن أماكن وقوف السيارات ضيقة نسبيا، وخاصة في عطلة نهاية الأسبوع والعطلات. It is strongly recommended to take public transportation to get there.

أفضل أوقات السفر
وكحديقة حضرية، فإن منتزه وانغ يانغلو مناسب لجميع المواسم، ولكن أفضل ما يمكن تحقيقه في الربيع والخريف. وأفضل وقت للزيارة هو خلال فصلي الربيع والخريف.
الربيع والخريف غولدن سيسون (آذار/مارس، أيلول/سبتمبر): The climate is mild and pleasant, with lush bamboo leaves and floral embellishments, making it the most suitable for outdoor strolls and tea tasting.
موسم الصمت الصيفي (حزيران/يونيه): غابة الخيزران الكثيفة في المنتزه ملاذ صيفي ممتاز ولكن الطقس حار، ويوصى بالزيارة في الصباح والليل.
موسم هدوء الشتاء (كانون الأول/ديسمبر): إن السياحة نادرة نسبياً، ولا تزال الخيزران خضراء، مما يخلق مناخاً فريداً وغريباً. إذا كان أشعة الشمس دافئة، شرب الشاي في حديقة الشاي مريح بشكل خاص.

خيارات الإقامة
Wangjianglou Park and the surrounding area of Sichuan University (preferred cultural atmosphere):
Boutique design hotels and homestays: This area has a strong cultural atmosphere, with many design fashion accommodations that have been renovated from old houses. يمكنك تجربة حياة المجتمع المحلي في شنغدو والسير إلى الحديقة
على طول خط قطار الأنفاق في وسط المدينة (خيار مريح ومريح):
Chunxi Road/Tianfu Square Business District Hotel: It can be quickly reached by subway, with a wide range of market, dining, and entertainment options, making it suitable for tourists who choose park tours as one of the stops on their Chengdu multi day trips.
Other characteristic hotels in urban areas: وفقاً للخطة الإضافية، إختر الفنادق القريبة من جذبات الهدف الأخرى (مثل (وهو تمبل)، (كونزهاي زقاق) أو على طول خط الأنفاق، وإستعمال شبكة (تشنغدو) الفعالة للسفر.

IntoTravel توصيات حجز أماكن الإقامة في الصين:
نقترح التخطيط للإقامة بناء على موضوع السفر الخاص بك في شنغدو. إذا ركّزتَ على الجولاتِ العميقةِ الثقافيةِ، أماكن الإقامة الخاصة حول برجِ وانغجيانغ و جامعة سيشوان خيارات ممتازة. إذا كان التسوق والتدقيق في الجاذبية الكلاسيكية هو محور التركيز الرئيسي، العيش على طول مترو الأنفاق في وسط المدينة أكثر كفاءة. عن طريق الحجز معنا، لا يمكننا فقط أن نطابق أكثر الأماكن ملاءمة وفقا لأفضلياتكم، ولكن يمكننا أيضا الحصول على الوقت الحقيقي للغرفة وأفضل الأسعار، ? إضغطْ للإتِّصال إلى Travel خبير استشاري لشؤون السفر في الصين

الرحلة الموسعة: حلقة ثقافة الموضة التي تربط جوهر تشنغدو

Furong Ancient Town Furong Ancient Town

يوم واحد من جولات الثقافة الحضرية في تشنغدو:متحف تشينغدو (تاريخ) ). Taikoo Li (modern fashion) ). Kuanzhai Alley (traditional street) ). Sichuan Opera Performance (night). هذا الطريقِ يَعْبرُ الماضي والحاضرِ شنغدو خلال يوم.
Sichuan Sichuan Classic 6-day Ring Road: Chengdu . Leshan (Leshan Giant Buddha Scenic Area, Mount Emei) . Sanxingdui . People's Park, Jinli Old Street . Giant Panda Base, Chunxi Road. هذه رحلة سيشوان الكلاسيكية من المدن الحديثة إلى العجائب الطبيعية والتراث الثقافي.? Explore the 6-day essence of Sichuan

انضموا إلى "إنترافيل الصين" وباشروا رحلة الأزياء الكلاسيكية

Furong Ancient Town Furong Ancient Town

خط مائل:بناءاً على مصالحكم، أدمجوا بذكاء الرحلة الطبيعية والتاريخية ورحلات الطهي لـ(تايكو لي) و(سيشوان)، ورسموا طريقاً فريداً.
خدمة إيقاف واحدة: التعامل مع جميع وسائل النقل، والإقامة، ودليل الجولات، وتحفظات النشاط الخاص خلال الرحلة، مما يجعلك قلقاً حراً وغير مجهد.
المنظور والترتيبات الحصرية: :: توفير تفسير متعمق للثقافة الحضرية، وتقديم توصيات لمتاجر الكنز الخفية، وتقديم معلومات عن المعارض، مما يجعل رحلتك لا تتطلع فحسب، بل أيضاً تجربة عميقة في التصورات الحضرية وأساليب الحياة.
قم برحلتك إلى تايكو ليس فقط حول التسوق، ولكن أيضا محادثة عميقة حول فهم شنغدو، مدينة حيث لا تريد أن تترك عندما تأتي.

ابدأ بتخطيط رحلتك الآنلا تترددي في الاتصال باستشاريي السفر المهنيين وسنزودك بخطط واقتباسات حصرية خلال 24 ساعة ? إضغطْ للإتِّصال إلى Travel خبير استشاري لشؤون السفر في الصين

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
Lijiang Shangrila Chengdu 7-Day Tour
Zhangjiajie Tour
11-Day Chinese Classic In-depth Tour

11 Days  |  Chengdu-Zhangjiajie-Xi'an-Beijing

Zhangjiajie Tour
Zhangjiajie-Chengdu 7-Days Tour

ماذا يقول عملاؤنا؟

استند إلى أكثر من 10000 تعليق من المسافرين

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

أطر سؤالاً

ملخص السؤال (100 حرف)
التفاصيل (اختياري) (2000 حرف)
اسم
بلد
بريد إلكتروني