Chenshan botanique Jardin : Un voyage de renaissance verte de la mine abandonnée au sanctuaire écologique

Chenshan botanique Jardin : Un voyage de renaissance verte de la mine abandonnée au sanctuaire écologique

Aperçu: Un royaume végétal construit sur des ruines industrielles
Shanghai Chenshan Botanical Garden est un vaste jardin botanique intégrant la recherche scientifique, l'éducation scientifique populaire, le tourisme et la conservation. Le jardin couvre une superficie totale d'environ 207 hectares, mettant l'accent sur la collecte, la conservation et la conservation ex situ des plantes de Chine orientale, tout en présentant des communautés végétales représentatives de tous les continents du monde.

Faits saillants
Tags de l'identité: Site de conservation des plantes phares en Chine orientale / Jardin de carrières unique / Restauration écologique urbaine exemplaire
Expériences essentielles: Explorez le jardin de la piscine profonde dans la mine, promenez-vous dans les trois serres d'exposition, prenez des photos au mur de rose de kilomètres, et prenez le train touristique.
Durée de la visite recommandée: 1 jour
Adresse: No. 3888 Chenhua Road, district de Songjiang, Shanghai

  • Chenshan botanique Jardin : Un voyage de renaissance verte de la mine abandonnée au sanctuaire écologique-1
  • Chenshan botanique Jardin : Un voyage de renaissance verte de la mine abandonnée au sanctuaire écologique-2
  • Chenshan botanique Jardin : Un voyage de renaissance verte de la mine abandonnée au sanctuaire écologique-3
  • Chenshan botanique Jardin : Un voyage de renaissance verte de la mine abandonnée au sanctuaire écologique-4

Origine : Restes industriels et rêves verts

Furong Ancient Town

L'origine du nom de la montagne – "Chenshan"
Chenshan est l'un des "Nine Peaks of Yunjian" du comté de Songjiang. Selon la "Préfecture de Songjiang Annals", elle a été nommée "Chenshan" parce qu'elle est située au sud-est des "Nine Peaks" dans le comté de Songjiang et correspond à la position "Chen" dans les douze branches terrestres. Cette montagne pas si haute a été un site important pour la construction de pierres de carrière au 20ème siècle, contribuant silencieusement à la construction urbaine de Shanghai, mais laissant également des cicatrices écologiques profondes.

Le chemin de la renaissance : de la carrière au royaume des plantes
La construction du Jardin botanique de Chenshan est une épopée moderne alliant restauration écologique urbaine et vision scientifique.
- La tragédie de l'industrie (20ème siècle): L'exploitation minière à long terme a créé une immense mine exposée d'un côté de Chenshan Mountain. Le terrain rocheux est hors de place avec l'environnement environnant et est devenu une cicatrice écologique.
- Planification et vision (2000) : Afin d'améliorer le système d'écologisation urbaine de Shanghai et de renforcer la recherche en sciences des plantes, le gouvernement municipal de Shanghai a décidé de planifier et de construire un jardin botanique national sur le versant sud du mont Chenshan. Comment faire face à cette énorme carrière est devenu un défi clé et une opportunité dans la conception.
- Reconstruction avec ingéniosité (2007-2010) : Adhérant au concept d'« intervention minimale et restauration écologique », les constructeurs ne se contentaient pas de remplir la mine, mais utilisaient plutôt sa topographie unique pour créer le « Jardin de la mine » de renommée mondiale, transformant les cicatrices en insignes d'honneur. Dans le même temps, ils ont largement recueilli des ressources végétales mondiales et construit un complexe de serre moderne.
- Un Début stupéfiant (2010-Présent): En avril 2010, Shanghai Chenshan Botanical Garden officiellement ouvert au public. En 2011, son « Jardin des mines » a remporté le « Prix d'honneur national de la Société canadienne des architectes de paysage », devenant un modèle de restauration écologique reconnu à l'échelle internationale, attirant des millions de visiteurs chaque année pour vivre le miracle de la fusion de la nature et de l'art.

Connaissance approfondie : Découvrez des modèles plus exemplaires d'écologie et de jardins en Chine >> [Hangzhou Xixi Wetland]

Je dois voir des merveilles : Le royaume végétal et l'esthétique du design

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

L'aspect impressionnant du Jardin botanique de Chenshan réside dans sa magnifique collection de plantes et son ingénieuse conception paysagère.

La création de la nature — Un univers miniature de plantes mondiales
Cet endroit rassemble plus de 10 000 espèces (y compris des variétés) de plantes du monde entier, ce qui en fait un musée vivant de plantes.

- Trois grands complexes d'exposition en serre : Ce sont les bâtiments emblématiques du parc, comprenant le Pavillon des fleurs tropicales et des fruits, le Pavillon des plantes du désert et le Pavillon des plantes rares, en forme de trois perles géantes incrustées sur un tapis vert.
- Pavillon des fleurs tropicales et des fruits : Crée une forêt tropicale et un paysage forestier de mousson, avec des cascades, de la brume, des racines de contrefort et des jardins sur le toit, transportant instantanément les visiteurs vers un paradis secret de forêt tropicale.
- Pavillon des plantes du désert : Il abrite des milliers de cactus et de succulents, chacun avec une forme unique et plein de vitalité, ce qui en fait un excellent cadre pour les amateurs de photographie.
- Pavillon des plantes rares : Ce pavillon présente des plantes carnivores, des fougères, des orchidées et d'autres plantes qui sont sensibles à leur environnement et ont des formes uniques, offrant de nombreuses possibilités d'exploration.
- Jardins végétaux spécialisés: Les aires extérieures sont soigneusement aménagées selon la classification des plantes et les habitudes écologiques.
- Jardin des roses : Au printemps et à l'automne, le mur de rose long de kilomètres fleurit en toute gloire, ce qui en fait un lieu romantique célèbre pour prendre des photos à Shanghai.
- Jardin botanique aquatique : En été, fleurs de lotus et lis d'eau fleurissent dans la profusion, créant une scène pittoresque.
- Le Rock and Medicinal Botanical Garden, le Blind Garden et d'autres ont chacun leurs propres caractéristiques uniques pour satisfaire les visiteurs avec des intérêts différents.
- Centre de conservation botanique de la Chine orientale : Comme sa mission principale, le parc recueille et expose systématiquement les plantes indigènes de la Chine orientale, servant de fenêtre importante pour comprendre la diversité des plantes locales.

L'ingéniosité humaniste : la renaissance artistique des ruines des mines
Si les serres et les jardins spécialisés incarnent la nature systématique de la science, alors les jardins de carrières mettent en valeur le pinacle de l'art et de la philosophie écologique.

- Le jardin de la mine : une chanson sur une cicatrice : C'est l'âme du Jardin botanique de Chenshan. En utilisant les falaises de la mine, les piscines profondes et les terrasses abandonnées, les concepteurs ont méticuleusement arrangé des cascades, des ponts flottants, des trottoirs et un lac miroir pour créer un jardin immersif qui « va profondément sous terre ». Les visiteurs peuvent descendre le long de la promenade suspendue, en découvrant le contraste frappant entre la présence imposante des falaises environnantes et la tranquillité de la piscine centrale de type miroir, en appréciant la beauté poétique époustouflante des reliques industrielles coexistant avec la vie naturelle.
- Chenshan Montagne et vue panoramique: La montagne de Chenshan restaurée est grimpable, et la tour de Chenshan (plate-forme de vue) au sommet est le meilleur endroit pour admirer tout le jardin botanique et profiter d'une vue lointaine sur la montagne de Sheshan. La montagne elle-même est également devenue un espace d'exposition en plein air présentant des plantes d'habitation rocheuse et l'écologie des forêts de montagne.
- Oui. L'intégration de l'art et de la science dans les détails : le système de signalisation, les pavillons de repos, les ponts et même les motifs de tonte des pelouses reflètent tous un design méticuleux. Des spectacles de fleurs à thème saisonniers (comme le Shanghai International Orchid Show au printemps et le Chrysanthème Show en automne) élèvent encore plus l'art horticole.

Photographie et conseils de voyage :
Le meilleur endroit pour photographier le jardin de la mine est la plate-forme au-dessus de l'entrée, qui offre une vue panoramique; aller plus loin dans la fosse est idéal pour capturer le contraste entre les gens et les murs de falaise.
L'éclairage à l'intérieur de la serre est complexe, il est donc recommandé d'utiliser une grande lentille d'ouverture et de prendre soin d'éviter les reflets de verre.
Printemps (avril-mai) avec ses fleurs de cerise, tulipes et roses; et automne (octobre-novembre) avec ses chrysanthèmes et ses feuillages colorés sont les deux saisons d'or pour la photographie.
Le parc est immense, il est donc recommandé de prendre le train touristique ou la voiture électrique après être entré pour économiser l'énergie et choisir des zones clés pour l'exploration en profondeur.

Expérience de base : Guide d'exploration de la nature immersive

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

Cinq choses que vous devez faire pour débloquer la visite complète du jardin botanique
1. Embarquez sur une aventure dans le "Jardin dans le noyau de la Terre".
- Emplacement: Jardin des mines.
- Expérience : Marchez sur la promenade sinueuse dans la mine, touchez les murs de roche froide, écoutez le son de la cascade, asseyez-vous tranquillement devant le lac miroir au fond de la fosse, et sentez la renaissance du temps et de l'espace.
2. Traverser trois grandes zones climatiques de serres
- Itinéraire : Visitez le Pavillon des fruits tropicaux et des fleurs, le Pavillon des plantes du désert et le Pavillon des plantes rares dans l'ordre, en expérimentant les climats extrêmes et les formes de vie de la forêt tropicale au désert en seulement une heure.
3. Recherche de ce "mur de fleurs long-kilomètre"
- Heure: mai ou octobre.
- Emplacement: Rose Garden.
- Activité: Prendre des photos devant le spectaculaire mur de fleurs et sentir la romance et la crainte d'être entouré de fleurs.
4. Prenez le train miniature autour du royaume des plantes.
- Méthode : Prenez le train touristique à Gate 1 Plaza pour parcourir rapidement le paysage général du parc et facilement localiser la zone qui vous intéresse le plus.
5. Participer à une classe de sciences naturelles
- Attention aux annonces de parcs pour des conférences scientifiques gratuites, des ateliers d'artisanat ou des activités d'exploration en serre (surtout les week-ends et jours fériés). Présenter les enfants au monde merveilleux des plantes est la meilleure forme d'éducation de la nature.

Itinéraires suggérés
Tour "Classic Panoramic" d'une journée (Convient à la plupart des touristes):
Bonjour: Entrez dans le parc par la porte 1 → Prenez le mini-train jusqu'à la station du complexe de serre pour une visite en profondeur des trois serres (1,5 heure) → Marchez jusqu'au jardin de la carrière pour une aventure (1 heure).
Déjeuner : Déjeuner et repos au restaurant du parc ou à l'aire de pique-nique.
Après-midi: Selon vos centres d'intérêts saisonniers, choisissez de visiter le jardin de roses, le jardin aquatique ou la zone de plantes rares (1,5 heures) → Si vous êtes intéressé, vous pouvez grimper Chenshan Mountain (0,5 heures) → Reprenez le mini-train jusqu'à la Porte 1 pour terminer la visite.
Voyage Chine Conseil : Cet itinéraire couvre les attractions les plus essentielles et est à un rythme modéré. Le parc est grand, alors assurez-vous de porter des chaussures confortables.

Visite en profondeur de deux jours de Sheshan Resort (fortement recommandé):
Jour 1 : Visite en profondeur du Jardin botanique Chenshan (permettant une visite plus détaillée de chaque jardin spécialisé et participation à des activités de vulgarisation scientifique).
Jour 2 : Le matin, visitez Shanghai Happy Valley ou Guangfulin Cultural Relics Site (musée sous-marin, explorant les « racines de Shanghai »). Dans l'après-midi, rendez-vous à Sheshan National Forest Park (Est Sheshan ou Ouest Sheshan) pour une vue panoramique et visitez l'observatoire ou l'église.
IntoTravelLes avantages de la Chine: Nous pouvons réserver les logements les plus adaptés pour vous, organiser toutes les connexions entre les activités, et fournir des plans de randonnée détaillés et des lignes directrices de sécurité.

Guide professionnel : IntoTravelChina propose des itinéraires personnalisés, y compris un guide dédié, le transport, et des arrangements d'activité, assurant une expérience de voyage sans soucis et en profondeur. >> [Enquête maintenant pour un itinéraire personnalisé]

Guide de voyage complet: Transport, hébergement et saisons

Furong Ancient Town

Comment s'y rendre : Accès facile au métro et à la navette
Chenshan Botanical Garden est situé à Sheshan, dans le district de Songjiang. Il est accessible directement par la ligne 9, mais une navette est nécessaire.
- Voie la plus recommandée: Prendre la ligne de métro 9 à "Dongjing Station", sortie de la sortie 4, transfert à Songjiang Bus Route 19 (ligne touristique) ou prendre un taxi pour atteindre la porte 1 de Chenshan Botanical Garden.
- Oui. En voiture: Naviguez vers "Shanghai Chenshan Botanical Garden (Gate 1)". Il y a un grand parking dans le parc. Le stationnement est limité le week-end et les jours fériés, il est donc recommandé d'arriver tôt.

Meilleur moment pour visiter
Chenshan botanique Le jardin a de beaux paysages en quatre saisons, mais son paysage fleuri est très saisonnier.
- Printemps et automne (avril-mai, septembre-novembre): Le meilleur moment pour visiter. Le printemps est quand les fleurs sont en pleine floraison (fleurs de cerise, tulipes, roses), et l'automne est coloré (chrysanthèmes, feuillage coloré), et le temps est également le plus confortable.
- En semaine : meilleur moment pour visiter. Moins de touristes, permettant de profiter tranquillement des plantes et de la photographie.
- Été et hiver : La serre est fraîche à l'intérieur en été, mais les gens doivent prendre des précautions contre la chaleur à l'extérieur; en hiver, les gens peuvent voir des plantes à feuilles persistantes et la serre, et le jardin a une beauté tranquille unique.

Options d'hébergement
- Région de Sheshan Resort (préféré):
1. Sheshan Maoyu Premium Sélection Hôtel/Shimao InterContinental Hôtel: Situé au coeur de la station balnéaire, il bénéficie d'un bel environnement et d'un accès pratique à diverses attractions.
2. Hôtels de charme et hôtels économiques à proximité: une variété d'options avec un bon rapport qualité-prix.
- Songjiang New Town (Valeur de l'argent):
Il y a de nombreux hôtels et une grande variété de restaurants près de Songjiang University Town, et il est également pratique d'accéder au jardin botanique par le métro.

Voyage Chine Hébergement Recommandations de réservation:
Si vous prévoyez un voyage de deux jours à Sheshan Resort, nous vous recommandons vivement de séjourner dans un hôtel de la zone de la station pour mieux profiter de l'atmosphère relaxante. Réservation à travers nous non seulement vous obtient des prix compétitifs, mais aussi regroupe votre hébergement, billets, et le transport dans une expérience de vacances un-stop. >> [Cliquez pour contacter un consultant en voyages IntoTravelChina]

Étendre le voyage: Connecter les fils verts et culturels de Songjiang

Furong Ancient Town

Chenshan botanique Le jardin est un excellent centre pour explorer la culture et les paysages naturels de Songjiang, la « racine de Shanghai ».

- Songjiang "Nature et culture" Itinéraire d'un jour: Chenshan Botanical Garden (Ecological Wonders) → Guangfulin Cultural Relics Park (Musée sous-marin, Exploring the Origins of Civilization). C'est un voyage dans le temps, de la vie naturelle à la civilisation humaine.
- 2 jours Itinéraire: "Points forts de Sheshan Resort Area"
Jour 1: Visite en profondeur du Jardin botanique de Chenshan.
Jour 2 : Shanghai Happy Valley (expérience de forage) ou Parc de sculptures du lac de la Lune (vues sur l'art et le lac) → Parc forestier national de Sheshan (marche en montagne). Cette route combine des activités actives et relaxantes, adaptées aux familles et aux groupes d'amis. >> [Explorer la visite de 2 jours de la région de Sheshan Resort](lien)
- "Deep Dive into Southwest Shanghai" Visite de 3 jours: Connecte Songjiang (Chenshan, Guangfulin, Sheshan) avec Zhujiajiao Ancient Town et Liantang Ancient Town dans le district de Qingpu, offrant une expérience complète du charme naturel, historique et de ville aquatique du sud-ouest de Shanghai.>> Contactez-nous pour personnaliser l'itinéraire ci-dessus

Rejoignez IntoTravelChina pour commencer votre exploration de secrets verts

L'histoire de Chenshan Jardin botanique est sur le respect du passé industriel, le respect pour la vie naturelle, et la sagesse de guérir les cicatrices et de créer la beauté avec ingéniosité. IntoTravelChina se concentre sur la création d'une expérience de voyage profonde, personnelle et sans tracas en Chine. Nos experts en voyage peuvent vous aider :
- Itinéraire sur mesure : Concevez l'itinéraire idéal pour inclure le Jardin botanique Chenshan et les attractions environnantes en fonction de votre attention sur les plantes, la photographie ou les intérêts parent-enfant.
- Un service de guichet unique : réservation de billets, hébergement spécial, transport, explication professionnelle (interprétation approfondie des plantes et de la conception) et réservation d'événement.
- Expériences exclusives : Organisez des visites guidées spéciales pendant les périodes de floraison clés, guidez les positions de la caméra de niche, et faites des réservations pour les ateliers parents-enfants liés au jardinage.

Laissez votre voyage au Jardin botanique Chenshan non seulement être une promenade pour voir les fleurs, mais aussi un dialogue en profondeur entre la puissance de la vie et l'esthétique du design.
> Commencez à planifier votre voyage aujourd'hui
> Bienvenue à contacter nos conseillers en voyages professionnels, nous vous fournirons des plans d'itinéraire et des devis exclusifs dans les 24 heures. >> [Cliquez pour contacter IntoTravelChina Travel Consultants]

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
Beijing Guilin Shanghai 9-Day Tour

9 Days  |  Beijing-Guilin-Shanghai

Zhangjiajie Tour
9-Day Shanghai-Zhangjiajie-Guangzhou Adventure

9 Days  |  Shanghai - Zhangjiajie - Guangzhou

Zhangjiajie Tour
The Imperial Triad: Shanghai, Luoyang & Beijing

8 Days  |  Shanghai - Luoyang - Beijing

Que disent nos clients?

Basé sur plus de 10 000 avis de voyageurs

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Poser une question

Résumé de la question (100 caractères)
Détails (facultatifs) (2 000 caractères)
Nom
pays
Courriel