翡翠仏 寺院:都市ジャングルの白い翡翠の純粋な土地への旅

翡翠仏 寺院:都市ジャングルの白い翡翠の純粋な土地への旅

概要:都市の翡翠仏と古仏のつながり
湯船禅寺は、約11.6エーカーの面積をカバーする江南風寺です。 ミャンマーから2つの貴重な神社仏像を国内外で有名で、上海でも中国でもユニークな寺院です。

主なハイライト プロフィール
アイデンティティのラベル: 上海/都市禅体験 目的地/国立文化保護区の三大仏寺院のひとつ
コア体験: 寺院の神殿仏に敬意を表し、朝の祈りと寺院での聖書のコピーを体験し、ベジタリアン料理を試食し、模造ソング王朝建築複合体を鑑賞
訪問の推奨期間:2-3時間、上海での半日文化と精神的な回復に適した
修道院の住所:No. 170、Anyuanの道、Putuo地区、上海

  • 翡翠仏 寺院:都市ジャングルの白い翡翠の純粋な土地への旅-1
  • 翡翠仏 寺院:都市ジャングルの白い翡翠の純粋な土地への旅-2
  • 翡翠仏 寺院:都市ジャングルの白い翡翠の純粋な土地への旅-3
  • 翡翠仏 寺院:都市ジャングルの白い翡翠の純粋な土地への旅-4

起源: 翡翠仏と修道院の世紀の移行の到着

Furong Ancient Town

翡翠仏の伝説 - 神スパーク クロスボーダーズ
「翡翠仏」という名前は、山や海を越える誠実な信仰から成る。 黄城時代(1882)の8年、浙江省のプートゥオ山から僧侶Hui Genが巡礼を実施しました。 武泰山、平明山、Xizangに入り、ミャンマーにやってきた。 ミャンマーの美しいジェイドに深く感動しました。 海外の中国人からの寄贈とブルメス王の特別許可を得て、数年かけて大小の翡翠仏を5つ取得しました。 中国へ戻り、上海を通るとき、彼は1つの座席と1つの神仏像を残した。 残りの3つがPutuoマウントに送られました。 これら2つの神仏を祀るために、信者たちは、江湾の寺院を建てるために資金を寄付しました。 これらの2本のヒデの仏は、クリアで光沢のある色、絶妙な職人技、そして唯一の外観で、ブルメスの陰で作られています。 以来、上海の仏教の象徴になりました。

寺院の跡は、街の変化を目撃する一世紀の土台である3回再建されました。
翡翠仏寺の歴史は、上海の発展とともに、継続的な移転と再生の物語です。
- 江湾の初期確立 (1882-1918): 江湾の寺院を建立した「Hui Gen」は、翡翠仏の参拝の礎を築きました。
- Mai Gen Roadへの移転(1918-1928): 寺院の繁華街、第二のアボット、香港ファは、寺院をマイ・ゲン・ロード(現華庵道路)に移転し、その規模を拡大しました。
- アン・ユアン・ロード(1928)の固定場所: 寺院の人気が高まるにつれて、元のサイトはもはや十分ではありませんでした。 3番目のabbot、Ke Chengは、An Yuan Roadサイトを購入し、この新しい寺院の建設を完了するために資金を調達し、ソン・ダイナスティー建築と江南庭園を統合し、この日にレイアウトを保存します。
- 現代的な修復と開口部(2014-2017): 安全性の危険性を排除し、コミュニティに役立つために、寺院は歴史の中で最大の保護修復を受けています。 このプロジェクトは、30.66mの大きな仏像のメインホールを移動し、持ち上げるエンジニアリング奇跡を達成するために近代的な技術を使用して、新しい外観、輝きを復元した「古代寺院」の概念に基づいていました。 修復後、寺院の空間がより広くなり、その機能がより完成し、2017年にリニューアルオープン。

深い理解: 中国でもっと有名な仏教寺院を発見 >> >> >> [杭州のリンジイン寺院:千年寺の禅の足跡] | [蘇州の広山寺:メロディの純粋な土地と詩的な音]

必見の不思議: 翡翠彫仏仏像と厳宮

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

自然の魅力:アーバンコートヤードの禅の美徳
翡翠仏はありますが 寺は繁華街に位置し、それは細心の注意を払って庭のデザインを通じて、静かな調和と調和のとれた自然禅の環境を作成しました。

宮殿の正面にある中庭:松、竹、梅、蘭の芸術的な概念。
- 山門に入ると、寺院の中庭は小さいが、絶妙にレイアウトされています。 古代の盆栽の木と険しい湖の石は、松、竹、梅、蘭などの伝統的な文化的な象徴が豊富な植物が、あらゆる季節に美しさを提供し、空間を飾っています。 特に、改装後、広々とした正面の中庭は、その中心部に蓮の彫刻を特徴とし、「すべてのステップで蓮の花」の雰囲気を即座に伝え、街の喧騒から寺院の静けさまで訪問者を輸送します。

スカイウォークと中庭
寺院の建築物は、複数の中庭を囲む「回」(hui)の形をしたレイアウトを特徴としています。 日光は空の廊下から流れ、中庭の緑と苔を照らし、光と影の静かな空間を作り出し、一時停止、休息、そして1つの内部の自己に反映する完璧なコーナーです。

人道的な創意工夫:無価な翡翠仏と建築の不思議
仏像とすべてのホールは、信仰と絶妙な職人技を体現しています。

寺院のツイン翡翠仏:東洋美術の宝
- 影仏堂に祀られた影仏像は、高さ1.95m、片足から刻印されています。 神は絶妙で、透明な結晶であり、仏の顔は、少し開いた目で、厳粛で思いやりのある表情を伝えています。 ローブの流れる線は、仏教彫刻の傑作です。 仏の頭と体も宝石で覆われ、さらにその尊厳を高める。
- ニルバナのシャークヤムニの仏像を再現:リクライニングの仏閣に祀られて、それは0.96メートルの長さです。 仏像は、その側にあり、その頭を支える右手であり、静脈の姿勢で、ニルバナの時、仏の心に忠実に描かれています。 神殿の魂であり、また国の文化的遺物である2つの神仏。

メインホールを移動して持ち上げるエンジニアリングの驚異
寺院の最高の建築の驚異は、その古代の遺跡ではなく、むしろ現代の技術の傑作です。 2015年に、2,000トンのQing Dynastyの木マハビラホールを北へ30.66メートル動かし、同時に59ジャックを使用して14日間に上回る1.05メートルを持ち上げました。 文化的遺体をそのまま保存するだけでなく、文化遺産の保存と近代的な工学を組み合わせたモデルとして役立つ寺院の貴重な空間を拡張するだけでなく、この古典的なケース。

宋王朝様式の建築複合体:江南の仏教寺院のモデル。
神殿の主堂(天の王さま、大賢の殿堂、観音堂)は、松王宮の建築様式のすべてであり、二重の覆われた屋根、飛行軒やブラケット、雄大なオーラを誇っています。 特に改装後、建築絵画はタン・ダイナスティーのスタイルを採用し、ジャデ仏の暖かい光沢を補完する落ち着いたエレガントな色です。 全体的な建築複合体は、強力な視覚的影響で、容認され、認められています。

撮影のヒント:
翡翠仏の撮影に重要なお知らせ: 仏像の写真撮影は、翡翠仏堂と仏閣の内側に厳しく禁止されています。 必ず寺院の規定に従って敬意を表してください。 建物の外観の写真撮影は許可されています。
建築パノラマ ビュー: 改装後の広々としたフロントスクエアには、雄大なマハビラホール、ヘブンリー・キングズのホール、特に晴れた日に壮観な建物のパノラマビューがあります。
中庭の細部: 中庭の盆栽と石の彫刻だけでなく、ブラケット、絵画、彫刻などの宮殿の建築詳細に注意を払ってください。 これらはすべて、写真の優れた主題であることができます。
人道的ドキュメンタリー: 信者たちがゆっくりと仏と僧侶を祀るなど、寺院の静かな雰囲気を映し出す風景(許可を得て、他人を邪魔することなく)。

コア体験:都市瞑想ガイド

Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town Furong Ancient Town

完全な翡翠仏寺院をアンロックするためにしなければならない5つのこと
1。 神殿に敬意を払い、敬意を表します。
- コア 経験: 神殿の仏閣を祀り、世界的に有名な神殿を閉じる。 ジェイドの暖かい光沢、絶妙な職人技、そしてその外観の厳粛さを観察し、芸術と信仰の組み合わせによって持ち込まれた精神的な畏敬の念を感じる。 その後、仏陀堂に進み、仏像を祀る。
2.マハビラホール「Walking National Treasure」の探索
- 現代の奇跡:メインホールの前に立ち、この古代の建物が現代の技術を使用して完全に移動された方法を学びます。 ホールの前面に石の柵に触れ、伝統的な木製の建築と近代的な工学の創意の魅力の融合を感じます。
3.「シティ・メディテーション」セッションを体験
- 耕作の瞬間: 寺院は、席の瞑想、ストラコピー、茶道、講義など、一般に公開されている「都市瞑想」体験を定期的に開催しています。 これらの活動に参加し、僧侶の指導のもと、一生懸命に心を落ち着かせる学習は、寺院の文化を深く体感する最良の方法です。
4。 ベジタリアンのお食事をお召し上がりください。
- 料理の旅:寺院のベジタリアンレストランでベジタリアン料理をお楽しみください。 ここの食べ物は「純粋な心と純粋な行動」の哲学を体現するだけでなく、おいしいです。 食を通じて、慈しみと非暴力の仏教文化を体験し、健康でシンプルなライフスタイルを体験してください。
5。 贈り物として「翡翠仏文化創造商品」の受入れを検討してください。
- ワイズお土産: 仏仏物店では、本、文化的、創造的製品、アミュレット、その他、神仏や寺院の文化に関わる商品を購入することができます。 これらは素晴らしい旅行のお土産だけでなく、仏教の原則を具現化する物を通して知恵を持ち帰る方法です。

おすすめのツアールート
半日「Quiet Reflection」ツアー(コア体験):
朝9時頃到着→山門を通過し、天の王堂を訪問 → マハビラホールの仏に敬意を払い、その奇跡的な移転について学ぶ → 翡翠仏堂に進み、翡翠座の仏(コア)を賞賛 → その後、リクライニング仏堂に進み、ニルバナ再建仏を賞賛 → その後、観音堂、ブロンズ・ブッダ・ホール、マスター・ホンイ・ライブラリーなど見学は無料です→ 最後に、ベジタリアンレストランでランチをしたり、しばらくの間中庭に静かに座ったり、昼の周りを終わらせます。

「ゼンインスパイアされた街」の日帰りツアー(非常にお勧め):
- 朝:翡翠仏に焦点を当てる 寺院は、上記のルートに従って深さで体験し、同じ日に寺院の瞑想体験活動に参加するためにサインアップすることができます(事前予約が必要です)。
- ランチ: 寺の近く、または近くのベジタリアン料理をお楽しみください。
- 午後: 上海の多様な文化を体験するために、次のいずれかの方向を選択します。
- オプション1(歴史と文化): 地下鉄で「神宮寺」に行き、千年以上の歴史を持つこの古代寺院を訪れ、近代的な商業センターと古代の信仰の星座のコントラストを体験してください。
- 選択肢2(自然史探査): 上海自然歴史博物館(Jing'an New Building)を訪問し、仏教のマクロスコピック世界観から自然生活の進化の科学的理解にシフトし、アイデアの興味深い交換を作成します。
・ディレクション3(アート・ディストリクト):蘇州川のほとりにある旧工場ビルの近くのM50クリエイティブ・パークに向かい、現代アートの自由とアバンギャルドを体験してください。

IntoTravel中国の利点: 最適な宿泊施設を予約し、アクティビティ間のすべての接続を手配し、詳細なハイキングルートマップと安全ガイドラインを提供できます。
専門のガイド: IntoTravelChinaは、専用のガイド、輸送、アクティビティの手配を含むパーソナライズされた旅程を提供しています。 >> >> >> [カスタマイズした旅程を今すぐ入手]

完全な旅行ガイド:交通機関、季節およびエチケット

Furong Ancient Town Furong Ancient Town

そこに着く方法: 市内中心部へのアクセスも便利
翡翠仏 テンプルは、上海の内側の環状道路にあり、アクセスに非常に便利です。
- 柵の運輸(preferred):
- 地下鉄13号線を「江南路駅」に進み、3番出口を出て徒歩約5分。 これは最も便利なルートです。
・ また、地下鉄7号線を「Changshou Road Station」に乗り換え、駅を出てから徒歩約10分。
- バスで:多くのバス路線(19、36、63、68、76、112、738など)は、「江ニングロードアン元ロード」または「ユーフォ寺」で停止します。
先端の運転: 寺には駐車場がありますが、スペースは限られています。 周辺エリアは住宅であり、道路が狭く、駐車が困難です。 公共の交通機関は強く推薦されます。

訪問する最高の時間
翡翠仏 寺は一年中開いていますが、ある時期にもっとユニークな体験を提供できます。
- 春と秋(3月~5月、9月~11月): 気候は快適で、比較的少ない観光客で、静かな訪問、巡礼や中庭の散歩に適しています。
・ 毎月第1回と第14回大仏祭(四月の八日目の仏の誕生日など)と第2月の八日目の仏の啓蒙の日、第十四月の八日目の仏の祝祭日など)では、寺院は崇拝者とDharmaのアッセンブリーを保持し、豊かな雰囲気を作り出していますが、多くの観光客を魅了しています。
- 週末の朝: 最初に開いているとき、静かな寺院、土曜日、日曜日の朝を体験したい場合は(通常8:00 am)素晴らしい選択肢です。
- 夏と冬:上海は暑い夏と湿った、寒い冬を持っています。 寺院の屋内ホールは、エアコンが備わっていますが、廊下を接続する屋外歩行エリアは天候の影響を受ける可能性があります。 必要に応じて準備を行ってください。

チケットとエチケットのガイドライン
- チケット価格:平日20元/人(香と花券)、旧暦と仏の誕生日の初日から15日間無料入場(詳細は寺の発表に申し込む)。
- 営業時間: 通常8時~16:30(16時)はチケット売り切れとなりますが、宗教儀式中は調整可能です。
- 重要なエチケット:
1。 きちんと服を着てください。服を覆うことは避けてください(ショートパンツ、タンクトップ、スリッパなど)。
2. 沈黙を維持して下さい: ホール内の電話の呼び出しに大きな騒音や応答をしないでください。
3。 仏像の写真撮影は禁止します。 仏像の写しは、翡翠仏堂や聖堂などの堂々に禁じられています。 お問い合わせ
4。 ホールの入退場のためのエチケット: 入退館時に両側にサイドドアをご使用ください。

イントゥトラベル 中国サービス推奨事項:
翡翠仏 寺は、通常の観光スポットのそれを超える文化的な深さを誇っています。 私たちを通して、あなたは、あなたの訪問を予約するだけでなく、仏教の文化や寺院の歴史の深い知識とプロのガイドを手配し、翡翠仏の背後にある物語を説明するだけでなく、そのアーキテクチャの芸術的価値、および基本的な仏教のエチケット、単なる観察からより深い理解へのあなたの訪問を強調することができます。 瞑想のリトリートに参加したい方には、お問い合わせやご予約を承っております。 >> >> >> [IntoTravelChina旅行コンサルタントに連絡する]

エクステンド・ジャーニー:上海の多文化と宗教的なアート・ループ

Furong Ancient Town

翡翠仏 寺院は、上海の多様な宗教文化に窓を提供し、異なる信仰や芸術の形態を表すアトラクションとつながることができます。

- 上海の「三大寺」の日帰り文化ツアー: 長華寺(上海最古の寺院、パゴダ、寺院) → 神宮前寺(市内中心部の千年寺) 上海の仏教寺院の異なるスタイルと歴史を1日体験してください。
- 蘇州クリークアートと信仰ウォーク(ワンデイルート):M50クリエイティブパーク(現代アート) → 蘇州クリーク → 翡翠仏寺(伝統宗教美術) → 上海織物博物館(産業歴史)に沿って歩く。 現代工業から現代芸術へのそして従来の信仰に蘇州クリークに沿って文化的な層を、経験して下さい。
- 上海の文化を眺める2日間の深さ:
- 日1:ゆう園と市神寺(観光と民俗)→上海博物館(Ancient Art)→ 仏。
日 2: 翡翠仏 寺 → 徐水カトリック教会 (カトリック) → 徐水アカデミー (近代読書スペース). 上海の包括的で多様な文化的な雰囲気を体験してください。>> >> >> 上記関連する旅程をカスタマイズするために私達に連絡して下さい

IntoTravelChinaで都市魂の純粋な土地への旅を始めましょう

Furong Ancient Town

翡翠仏禅寺の物語は、何千もの山と川を渡る美しい翡翠の神話、現代技術の助けを借りて古代の寺院の再生、そして無数の都会の人々がここに見つけた内なる平和の瞬間です。 IntoTravelChinaは、深みのある個人的、手間のかからない中国文化的な旅行体験を創り出すことに重点を置いています。 私たちの旅行専門家は、あなたを助けることができます:
- テーラーメイドの旅程:仏教文化、古代の建築芸術、またはあなたの興味に応じて都市の瞑想に焦点を当てた上海の深い文化ツアーを設計します。
- ワンストップ サービス: 交通機関、専門的説明、特別なベジタリアン予約と瞑想体験の予約を取得します。
- 排他的な経験: 修道院のマスター(チャンスが許せば)との交流を整理し、修道院の建築と歴史に深い洞察を得る。

翡翠仏禅の旅へ 寺院は単なる訪問だけでなく、ほこりを洗い流して知恵を啓発する精神的な旅です。
ツイート 今日の旅を計画する
ツイート 私達の専門の旅行コンサルタントに連絡することを歓迎して下さい、私達は24時間以内に排他的な旅程の計画そして引用語句を提供します。 >> >> >> [IntoTravel中国旅行コンサルタントにお問い合わせください]

Recommended Tours

Top 3 tours chosen by most customers to explore in the best way. Check the detailed itinerary, or tailor your own trip now with us.

Zhangjiajie Tour
Beijing Guilin Shanghai 9-Day Tour

9 Days  |  Beijing-Guilin-Shanghai

Zhangjiajie Tour
9-Day Shanghai-Zhangjiajie-Guangzhou Adventure

9 Days  |  Shanghai - Zhangjiajie - Guangzhou

Zhangjiajie Tour
The Imperial Triad: Shanghai, Luoyang & Beijing

8 Days  |  Shanghai - Luoyang - Beijing

私たちの顧客は何と言っているでしょうか?

1 万件以上の旅行者のレビューに基づいて

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

質問をする

質問の概要(100 文字)
詳細(任意)(2000 文字)
名前
メール