Monastero di Labrang

Monastero di Labrang

Il monastero di Labrang (Gansu Tibetan: Dga’ ldan bla brang), situato nella contea di Xiahe, nella provincia di Gansu, è uno dei più grandi e influenti monasteri buddisti tibetani al di fuori del Tibet. Fondata nel 1709 dal First Jamyang Zhyepe, divenne un centro per la borsa di studio Gelugpa (Yellow Hat), che ospita oltre 1.000 monaci e una biblioteca di 60.000 testi sacri. Le sue vivaci sale di preghiera, stupa dorate, e l'annuale Festival di Shoton (Yogurt) attirano pellegrini e turisti, offrendo una finestra nella cultura tibetana, arte e spiritualità.

Panoramica storica

Le origini di Labrang risalgono al XVIII secolo, quando la scuola Gelugpa cercò di espandere la sua influenza oltre Tibet. Il monastero prosperò sotto il patrocinio della dinastia Qing, diventando un hub per il dibattito, il rituale e la traduzione del testo. Sopravvisse a sconvolgimenti politici, tra cui la rivoluzione culturale (1966-1976), quando molte strutture furono danneggiate. Il restauro post-1980 ha ripreso la sua gloria, e nel 2018, è stato designato un sito turistico di livello AAAAA nazionale, preservando il suo ruolo di un patrimonio di vita.

Telaio strutturale

Il monastero si estende su 86,6 ettari, organizzati in zone sacre e residenziali:

Sale di preghiera principali:

Grande sala di assemblaggio (Tsuglagkhang): La sala più grande, che ospita una statua di Buddha dorata di 12 metri e intricati murales raffiguranti la Ruota della Vita.

Il futuro Buddha Hall (Maitreya Temple): dispone di una statua di 26 metri di argilla Maitreya e offerte di mandala.

Stupas & Chapels:

Grande stupa di illuminazione: Uno stupa dorata di 14 metri che tiene le reliquie del primo Jamyang Zhyepe.

Deità di protezione Cappelle: Dedicato a divinità irache come Mahakala, con dipinti di Thangka vividi.

Quartiere residenziale: celle dei monaci, cucine e librerie di scrittura circondano un cortile centrale.

Scuole di Dharma: Istituzioni per la filosofia buddista, l'astrologia e gli studi di medicina.

Attrazioni principali

Grande sala di assemblaggio (Tsuglagkhang): Una struttura a tre piani con 18 pilastri, che simboleggia i 18 arhat. Il suo tetto presenta finiali dorati e bandiere di preghiera, mentre gli interni ospita 10.000+ statue di Buddha dorate.

Grande Stupa di illuminazione: Adorato con turchese, corallo e perle, i cinque livelli dello stupa rappresentano le Cinque Sapienza del Buddismo. I pellegrini lo fanno circolare in senso orario, ruotando le ruote di preghiera.

Biblioteca Kangxue: casa a 60.000+ scritto a mano Tibetano testi, compreso il Kangyur (canone buddista) e Tengyur (commentari).

Sutra Debate Courtyard: Dove i monaci si impegnano in dibattiti teologici vivaci, stringendo mani e gesturing per testare la loro comprensione della logica buddista.

Museo Labrang: dipinti di Thangka, strumenti rituali e artefatti storici, tra cui una ruota maniera d'argento del XVII secolo.

Labrang Festival Circuit: Durante il Festival di Shoton (agosto), i monaci sfuggiscono su una tiratura di 50 metri di Buddha Sakyamuni sulla montagna.

Corridoio della Ruota di Preghiera: Un percorso lungo 3,5 chilometri fiancheggiato con 1,008+ ruote di preghiera rotanti, ognuna contenente un rotolo di mantra.

Itinerari consigliati

Tour di mezza giornata (3-4 ore)

Mattina: Sala Grande Assemblaggio → Great Stupa → Cortile Sutra Dibattito.

Pomeriggio: Biblioteca Kangxue → Museo Labrang → Corridoio ruota di preghiera.

In evidenza: architettura sacra, rituali e esplorazione della biblioteca.

Tour completo (6-7 ore)

Mattina: Futuro Buddha Hall → Cappella della Deità Protettrice → Cucine del Monastero (osservare la fabbricazione del burro-scultura).

Pomeriggio: Labrang Festival Circuit (stagionale) → Hike alle praterie vicine per i villaggi yak-herding.

In evidenza: immersione culturale, artigianato locale e stile di vita nomade.

Percorso di pellegrinaggio (1 giorno)

Buongiorno. Circumambulate il monastero (7 km) mentre ruota le ruote di preghiera.

Pomeriggio: Partecipa a un servizio di preghiera di mezzogiorno → Meditate nel Giardino Zen.

Serata: Unisciti ai monaci per le sessioni di canto nella Sala del Dharma.

In evidenza: impegno spirituale e pratiche di consapevolezza.

Acquisto biglietti

Online: Prenota via ufficiale Monastero di Labrang conto WeChat (fino a 3 giorni di anticipo).

On-Site: i biglietti disponibili all'ingresso; le code sono minime tranne durante Festival.

Prezzi:

Peak Season (aprile-ottobre): ¥40 (adulti), ¥20 (studenti/seniors).

Off-Season (novembre–marzo): ¥30 (adulti), ¥15 (studenti/seniors).

Gratis: Bambini sotto i 1.2m, visitatori disabili, e monaci in residenza.

Trasporti

Autobus: Autobus giornaliero da Lanzhou (4 ore) o Xiahe County (20 minuti).

Taxi: Volo da Lanzhou a Labrang (¥200–300).

Navette locali: Navette gratuite dalla stazione degli autobus Xiahe al monastero (8:00–6 PM).

Escursioni: Un trekking di 2 ore da Sangke Grassland offre viste panoramiche.

Miglior tempo e consigli

ore di punta: evitare 11 AM–2 PM (servizi di preghiera); visitare in anticipo (7 apertura AM) o in ritardo (dopo 4 PM).

Crowds: The Shoton Festival (agosto) e Tibetun Anno nuovo (febbraio) disegnare migliaia; i giorni feriali sono più silenziosi.

Tempo: Estate (giugno-agosto) è mite; l'inverno (dicembre-febbraio) è freddo ma i monasteri innevati sono pittoreschi.

Elementi essenziali:

Rispetto delle dogane religiose: Rimuovere i cappelli, parlare dolcemente, ed evitare di puntare le telecamere ai volti dei monaci.

Vestire modestamente (copertina spalle e ginocchia).

Portare denaro per le offerte (incense, lampade a burro) e snack (few caffè nelle vicinanze).

Fotografia consentita (senza flash nelle sale di preghiera).

Articoli consigliati: Alcol, tabacco e pelletteria.

Contact Us

Cosa dicono i nostri clienti?

Basato su più di 10.000 recensioni di viaggiatori

...
Daniel Dorothea
Canada
Reviewed on April 29,2025
Shopping on Nanjing Road in Shanghai was just amazing! It's truly the "First Commercial Street of China", where tradition and modernity blend perfectly. You can find awesome souvenirs and experience the trendy vibes in cool stores. The neon lights at night are just spectacular, shining bright like Times Square in New York. The food here is incredible too. I had a feast for my taste buds. Shanghai, I'll definitely be back!
Destination(s): Shanghai
Date of Experience: May 08,2024
...
...
Elvis Eva
Canada
Reviewed on June 20,2025
As a solo traveler from Canada, I was nervous about navigating China alone—but this 11-day tour was PERFECT! From hiking the Great Wall at sunrise (Day 3) to gasping at the Terracotta Army (Day 5), every day delivered ‘pinch-me’ moments. The real showstopper? Zhangjiajie’s Avatar Mountains (Day 7)! Our guide made the stone pillars come alive with stories. Massive thanks for handling all logistics—bullet train tickets, entry passes, car! And the 4-star hotels surprised me.
Destination(s): Beijing Xian Zhangjiajie Shanghai
Date of Experience: June 02,2025
... ... ...
...
Simon
America
Reviewed on May 29,2025
Our 2-day Zhangjiajie tour was beyond spectacular! As someone who’s visited Beijing and Shanghai for work, this trip revealed China’s wild, magical heart. Day 1 in Zhangjiajie National Forest Park felt like stepping onto Pandora—I’m a huge Avatar fan, and Yuanjiajie’s floating peaks left me breathless. The misty pillars and lush valleys like pure movie magic! Then came Fenghuang Ancient Town, we eat dinner beside the thundering waterfall. It seems Unreal! The night views of stilt houses glowing over the river were straight from a fairy tale. For fellow Avatar lovers and adventure seekers: Don’t miss this bucket-list experience! 10/10 would return. A Well-Traveled Film Buff, May 2025
Destination(s): Zhangjiajie
Date of Experience: May 08,2025
... ...

Porre una domanda

Riassunto della domanda (100 caratteri)
Dettagli (opzionali) (2.000 caratteri)
Nome
paese
E - mail